Frans Hogenberg simpatizzò con la Riforma e fuggì da Anversa in Germania. Hogenberg fondò una casa editrice e tipografica cartografica a Colonia. Insieme a Georg Braun, canonico della cattedrale di Colonia e suo figlio Abraham Hogenberg, Frans pubblicò nel 1572 il libro sul paesaggio urbano Civitates Orbis Terrarum. Questo libro ha preso piede in Germania ed è diventato ampiamente conosciuto. Con la pubblicazione, Braun e Hogenberg probabilmente stimolarono l'interesse per altre successive pubblicazioni geografiche. L'ultima edizione, ora un'opera di 6 volumi, apparve nel 1618.